1
00:00:00,010 --> 00:00:15,777
"Hadithi mbaya / Akinjeon"
NFS31.XYZ na GuavaBerry
RESYNC NA : DENI AUROR@

2
00:02:41,100 --> 00:02:42,267
Njoo hapa!

3
00:02:43,433 --> 00:02:47,517
Haupaswi kuacha ghafla, 
mgongano kama huu unaweza kutokea?

4
00:02:49,558 --> 00:02:50,558
Uko sawa?

5
00:02:50,683 --> 00:02:52,558
Ni sawa, je!
- Niko sawa.

6
00:02:52,767 --> 00:02:54,850
Wakati huu wa usiku, unaendesha haraka sana.

7
00:02:55,850 --> 00:02:57,850
Kamera ni nzuri pia.

8
00:02:59,100 --> 00:03:01,183
Hakuna haja ya kuchukua picha.

9
00:03:02,183 --> 00:03:08,392
Unazungumzia nini... Picha hii ni ya bima.
Usikatae baadaye, sawa?

10
00:03:08,517 --> 00:03:10,350
Gari liliharibika hivi.

11
00:04:05,559 --> 00:04:11,767
Mapema asubuhi ya leo, karibu na Tien An kesi ya mauaji ilitokea.

12
00:04:11,850 --> 00:04:21,100
Tangu mwaka jana, mengi yametokea
kesi za mauaji na watu waliopotea.

13
00:04:21,267 --> 00:04:26,434
Tunataka pia kutatua kesi,

14
00:04:26,642 --> 00:04:30,517
Chukua likizo, upandishwe cheo.

15
00:04:31,600 --> 00:04:35,850
Zima tu.

16
00:04:35,934 --> 00:04:39,892
Katika mji huu, hakuna mtu anayejali.

17
00:04:40,100 --> 00:04:47,184
Mtu mmoja pia amepotea.
- Dunia hii chafu.

18
00:04:48,517 --> 00:04:53,642
Tazama, hao majambazi.
Lazima ufundishwe somo.

19
00:04:55,642 --> 00:05:00,809
Unaenda wapi?
Tupo zamu.

20
00:05:00,892 --> 00:05:02,767
Tukutane kwenye eneo la uhalifu

21
00:05:02,809 --> 00:05:07,100
Huwezi kuifanya.
- Samahani.

22
00:05:07,184 --> 00:05:12,350
Sogeza! Nenda. Mimi ni askari.

23
00:05:14,434 --> 00:05:17,517
Hakuna kiingilio!
- Hoja.

24
00:05:17,642 --> 00:05:21,559
Ni moto sana leo.
Mbona uko hapa tena.

25
00:05:21,684 --> 00:05:25,767
Polisi wapo hapa, majambazi wanahitaji kibali?

26
00:05:25,850 --> 00:05:32,059
Pakiti. Tafadhali rudi. Leo sio siku nzuri.

27
00:05:32,142 --> 00:05:35,059
Nini kimetokea leo?

28
00:05:35,184 --> 00:05:38,392
Barabara ina msongamano mkubwa. 
Umechanganyikiwa pia.

29
00:05:38,517 --> 00:05:41,517
Sawa.

30
00:05:43,642 --> 00:05:47,642
Hii ni kwa ajili yako. Rudi.

31
00:05:50,767 --> 00:05:52,975
jamani,

32
00:05:53,017 --> 00:05:57,225
Unafikiri nini kunihusu?
Utumbo wako ni jasiri sana, unanihonga.

33
00:06:01,184 --> 00:06:02,392
Hii..

34
00:06:02,475 --> 00:06:07,434
Kumbe! Afadhali kuwa mwangalifu!

35
00:06:07,517 --> 00:06:12,725
Nyie mnathubutu kuwazuia polisi, sivyo?

36
00:06:16,975 --> 00:06:18,975
Endelea.

37
00:06:19,059 --> 00:06:21,017
Natumai utashinda.

38
00:06:45,975 --> 00:06:47,059
Mwenyekiti.

39
00:06:51,434 --> 00:06:53,392
Polisi walikuja.

40
00:06:56,434 --> 00:06:57,600
Muweke chini!

41
00:07:05,892 --> 00:07:07,975
Mfungeni vizuri.
- Sawa, mkuu.

42
00:07:13,267 --> 00:07:16,184
Nilipokea vocha yenye thamani ya dola 200.

43
00:07:16,309 --> 00:07:18,517
Kata 10%.

44
00:07:20,350 --> 00:07:22,434
Zawadi yako ni dola 180.

45
00:07:22,600 --> 00:07:25,725
Kumbe!
-Fungua!

46
00:07:30,767 --> 00:07:31,934
Heshima.
- Kumbe

47
00:07:35,975 --> 00:07:39,017
Ulitengeneza vocha isiyo halali

48
00:07:39,100 --> 00:07:43,350
Una haki ya kutosema.
Una haki ya kuwa na wakili sasa

49
00:07:43,434 --> 00:07:45,434
Twende!
- Bwana.

50
00:07:46,350 --> 00:07:47,475
Keti ndani.

51
00:07:47,559 --> 00:07:48,684
Tafadhali, keti. 
Wewe...

52
00:07:49,600 --> 00:07:50,642
Toka nje!

53
00:07:53,684 --> 00:07:54,850
Vaeni pingu hizo!

54
00:07:59,017 --> 00:08:00,975
Habari za asubuhi, mwenyekiti!

55
00:08:12,434 --> 00:08:16,684
Ni mimi. Mvulana amerudi tena.

56
00:08:17,725 --> 00:08:21,850
Nilimpeleka kwenye eneo la uhalifu. 
Kwa nini alienda kwako?

57
00:08:22,934 --> 00:08:26,017
Muulize mtoto mwenyewe

58
00:08:26,184 --> 00:08:28,267
Mwambie Shang Dong kwamba nataka kwenda huko.

59
00:08:29,309 --> 00:08:33,267
Kila mwezi, unapokea pesa zangu,
badala yake alinitendea hivyo.

60
00:08:33,350 --> 00:08:38,600
Ulichukua mwenyewe. 
Mwanao hata aliharibu nafasi yangu.

61
00:08:38,642 --> 00:08:41,809
Nilikuambia usiongee na simu

62
00:08:42,684 --> 00:08:44,892
Fungua tu mahali kwa jina la mtu mwingine, au ....

63
00:08:44,934 --> 00:08:47,809
... kushiriki hatari. 
Unajua sheria za mchezo.

64
00:08:48,059 --> 00:08:53,184
Mimi si mfanyabiashara mdogo. 
Niko busy kuandaa duka jipya.

65
00:08:53,225 --> 00:08:56,267
Usimruhusu avuruge.

66
00:08:56,309 --> 00:09:00,434
Wanaume wangu pia wanapaswa kusaidia familia zao.

67
00:09:12,850 --> 00:09:16,142
Tatizo ni nini?
Je, sisi ni wenzetu?

68
00:09:16,184 --> 00:09:19,267
Uko wapi?
- Niko njiani kuelekea eneo la uhalifu.

69
00:09:20,184 --> 00:09:22,267
Sitaki kuwa na rafiki kama wewe.

70
00:09:22,309 --> 00:09:26,434
Niache niende.
- Twende!

71
00:09:30,600 --> 00:09:33,600
Acha hapo hapo!
- Nzuri.

72
00:09:40,017 --> 00:09:42,059
Asante kwa kunileta hapa.
- Unakaribishwa.

73
00:09:44,142 --> 00:09:51,475
Njoo, bwana. 
Nimekuchukua tayari, karibu.

74
00:09:53,684 --> 00:09:57,809
Hii ndiyo gharama.

75
00:09:58,725 --> 00:10:08,017
Nitaita polisi ili wakukamate.
- Msongamano mkubwa wa magari. unaenda wapi?

76
00:10:08,225 --> 00:10:14,267
Waambie waondoke!
- Waandishi wa habari, tafadhali subiri kidogo.

77
00:10:14,517 --> 00:10:17,600
Tafadhali fungua njia!

78
00:10:17,642 --> 00:10:20,725
nyie mlifanya nini sasa hivi?

79
00:10:20,725 --> 00:10:23,809
Sogeza!

80
00:10:24,684 --> 00:10:25,892
Ulikuja kuchelewa.

81
00:10:51,726 --> 00:10:54,017
Watu zaidi na zaidi

82
00:10:54,059 --> 00:10:57,059
Usivuke mstari!
- Habari.

83
00:10:57,184 --> 00:10:59,309
Umeangalia kitambulisho chake?
- Tunaangalia.

84
00:10:59,309 --> 00:11:02,142
Nambari ya sahani ya gari.
Kutakuwa na habari hivi karibuni

85
00:11:08,684 --> 00:11:10,684
Alikufa hivi karibuni

86
00:11:11,809 --> 00:11:16,934
Karibu 3:05 asubuhi.
Sababu ya kifo kutokana na kupoteza damu ....

87
00:11:16,976 --> 00:11:21,184
au ugonjwa wa moyo unajirudia.
Hiyo ndiyo hitimisho langu la awali.

88
00:11:21,976 --> 00:11:24,309
Kijana, piga picha hii.

89
00:11:39,934 --> 00:11:43,892
Siu Cen, njoo hapa. Pia angalia hii.

90
00:11:44,059 --> 00:11:47,226
Nilikuambia usiliite jina langu kwenye eneo la uhalifu

91
00:11:48,017 --> 00:11:51,392
Pole. Heshima. Tafadhali tazama hii.

92
00:11:53,434 --> 00:11:55,434
Hiyo...

93
00:11:57,476 --> 00:12:00,726
Inaonekana hivyo.

94
00:12:01,767 --> 00:12:03,892
Natumai kifo chake hakikuwa kwa sababu hiyo

95
00:12:04,684 --> 00:12:06,892
Nina hakika hii ni kesi ya mauaji ya mfululizo

96
00:12:25,684 --> 00:12:30,851
Asante. Ilifanya wanaume wangu kuwa walemavu

97
00:12:31,017 --> 00:12:34,017
Hiyo ndiyo kanuni

98
00:12:36,184 --> 00:12:38,059
Baada ya yote...

99
00:12:38,226 --> 00:12:43,267
.... ingawa kila mmoja wetu yuko katika shughuli zake, bado tuna kanuni sawa.

100
00:12:43,434 --> 00:12:48,434
Je, hatupaswi kutatua tatizo la eneo?
- Bila shaka.

101
00:12:54,684 --> 00:12:56,809
Shan Dong.
- Je!

102
00:12:58,976 --> 00:13:07,309
Ikiwa unakula tu vitu vitamu unaweza kupata toothache. Usitafute ugonjwa.

103
00:13:07,392 --> 00:13:12,476
Kila mtu ana mipaka.
Ukivuka kikomo utakufa

104
00:13:15,601 --> 00:13:19,726
Sikuwahi kuvuka mipaka

105
00:13:19,809 --> 00:13:24,892
Usiwe mchoyo. Furahia tu ulichonacho

106
00:13:26,101 --> 00:13:32,392
Sina mtaji, sina wawekezaji.
Kwa hivyo bado nina njaa sana

107
00:13:34,476 --> 00:13:39,726
Mheshimiwa Mwenyekiti, ana moyo mkuu,
kwa sababu nyinyi wawili ni marafiki

108
00:13:40,684 --> 00:13:44,642
Kwa sababu unatoa mbinu na watu waliobobea

109
00:13:44,726 --> 00:13:51,101
Kuwa mtaalamu. Sio eneo moja hata kidogo.

110
00:13:51,184 --> 00:13:55,309
Unaongea kwa sauti kubwa mbele ya watu
Mkuu, inabidi utupe kitu

111
00:13:56,142 --> 00:13:59,476
Nimetosha!
- Kumbe.

112
00:14:01,434 --> 00:14:03,642
Je, ndivyo unavyowafundisha wanaume wako?

113
00:14:04,642 --> 00:14:08,684
Angalia, ananikodolea macho

114
00:14:09,767 --> 00:14:13,851
Usiniangalie, bado unafanya vizuri

115
00:14:16,226 --> 00:14:19,184
Tunawezaje
fanya amani ikiwa ni hivi

116
00:14:27,601 --> 00:14:30,684
Njoo hapa!
- Ndio, mkuu.

117
00:14:35,892 --> 00:14:40,101
Huoni tunazungumza? Hapa!

118
00:14:44,184 --> 00:14:46,226
Mtazame huyu mpuuzi!

119
00:14:57,601 --> 00:14:59,767
Sasa tunaweza kufanya amani

120
00:15:08,017 --> 00:15:09,101
Kioo kingine

121
00:15:15,559 --> 00:15:17,434
Nzuri sana

122
00:15:21,726 --> 00:15:26,892
Cen Yong, mwenye umri wa miaka 46. Hakuna rekodi ya uhalifu

123
00:15:26,976 --> 00:15:30,101
Kulingana na matokeo ya uchunguzi, alipigwa hadi kufa
kadhaa ya visu vikali vya silaha

124
00:15:30,934 --> 00:15:33,267
Inaonekana kama muuaji wa ajabu

125
00:15:34,059 --> 00:15:37,184
Lakini, ikiwa ni muuaji wa kipekee, hiyo ni ya kushangaza kidogo

126
00:15:37,309 --> 00:15:42,351
Hakuna ushahidi kabisa. 
Hakuna nyayo, damu, alama za vidole.

127
00:15:42,517 --> 00:15:46,726
Pochi ya mwathiriwa haipo, ikiwezekana wizi.

128
00:15:46,809 --> 00:15:49,767
Kuua kwa sababu ya kitu kidogo tu

129
00:15:49,851 --> 00:15:53,809
Tuma kiongozi wa timu hapa

130
00:15:58,226 --> 00:16:00,142
Sawa, bwana

131
00:16:01,309 --> 00:16:05,434
Labda hii ni kesi ya wizi

132
00:16:05,517 --> 00:16:08,642
Tafuta rekodi zinazofanana na kesi hii

133
00:16:08,684 --> 00:16:12,559
Mnapaswa kufanya kazi pamoja

134
00:16:12,767 --> 00:16:17,017
Kesi hizo 3 zinahusisha mhalifu sawa

135
00:16:18,059 --> 00:16:22,017
Julai 15, Sishan

136
00:16:22,101 --> 00:16:25,351
Julai 23, Yang Kuan motel

137
00:16:26,142 --> 00:16:27,351
Na kesi ya jana usiku

138
00:16:28,476 --> 00:16:33,642
Kesi hizi 3, silaha ni
kutumika ni sawa

139
00:16:34,726 --> 00:16:38,767
Labda silaha sawa.....hakuna..silaha moja.

140
00:16:43,851 --> 00:16:44,976
Wakorea hawawezi
kumiliki silaha.

141
00:16:51,392 --> 00:16:55,517
Kwa hivyo kulingana na wewe, wengine
kwa hali hiyo alikuwa ni mhusika sawa

142
00:16:56,351 --> 00:16:59,517
Unafikiri wewe ni nani? 
Linganisha na kesi zingine.

143
00:16:59,559 --> 00:17:02,767
Je, mhusika atachukua hatua tena?

144
00:17:02,851 --> 00:17:05,976
Usipomkamata haraka
kutakuwa na waathirika zaidi

145
00:17:06,767 --> 00:17:08,934
Yuko makini sana, nani
inaweza pia kuwa lengo

146
00:17:08,976 --> 00:17:12,184
Labda atachukua hatua tena.

147
00:17:13,017 --> 00:17:17,226
Je, hii ni kesi ya kawaida?

148
00:17:18,309 --> 00:17:21,351
Simaanishi kuwa hii ni kesi sawa.

149
00:17:21,434 --> 00:17:26,601
Kisa hiki kilitokea wiki moja iliyopita huko Chong Nan.

150
00:17:26,601 --> 00:17:28,768
Hakuna habari kutoka kwa watoa habari wetu

151
00:17:29,893 --> 00:17:32,018
Ni silika

152
00:17:32,809 --> 00:17:34,934
Fuck silika yako.

153
00:17:35,018 --> 00:17:40,059
Silika zako zilikufikisha pale walipokuwa majambazi

154
00:17:40,226 --> 00:17:43,476
Una muda mwingi.
- Sio wahalifu.

155
00:17:44,268 --> 00:17:48,393
Wahalifu na wauaji si watu wazuri

156
00:17:48,476 --> 00:17:53,684
Inakuhusu nini

157
00:17:55,726 --> 00:17:56,976
Unataka sana kupandishwa cheo

158
00:18:05,226 --> 00:18:07,309
Ndiyo, nataka nipandishwe cheo

159
00:18:08,518 --> 00:18:10,518
Kukamata wahalifu, kisha kupanda kwa njia ya safu

160
00:18:14,601 --> 00:18:17,768
Mkutano umekwisha, toka nje

161
00:18:22,976 --> 00:18:25,893
Mimi si mlevi. Ninaendesha tu mwenyewe

162
00:18:26,018 --> 00:18:31,351
Lakini bwana...
- Warudishe.

163
00:18:42,768 --> 00:18:48,809
Ndiyo, Bwana. Shan Dong ni mzembe, lakini ana akili.

164
00:18:48,934 --> 00:18:51,184
Hatasababisha shida zaidi

165
00:18:52,976 --> 00:18:54,309
Ndiyo, usijali

166
00:19:00,309 --> 00:19:02,434
Usiku mwema.

167
00:19:29,518 --> 00:19:33,643
Samahani. Barabara ina utelezi kupita kiasi

168
00:19:43,143 --> 00:19:45,184
Inaonekana sawa. Unaenda.

169
00:19:45,226 --> 00:19:51,309
Je!
- Niligonga gari lako.
- Ni sawa, nenda.

170
00:19:51,601 --> 00:19:53,684
Uko sawa kweli?

171
00:19:54,559 --> 00:19:55,768
Ndiyo, ni sawa

172
00:20:20,726 --> 00:20:22,643
Fuck

173
00:20:24,684 --> 00:20:25,893
Nini kilitokea?

174
00:20:53,934 --> 00:20:57,976
Wewe ni nani..... Njoo hapa!

175
00:24:09,934 --> 00:24:12,768
Mtu huyo sio Shan Dong

176
00:24:13,934 --> 00:24:15,059
Sijawahi kumwona

177
00:24:15,934 --> 00:24:20,226
Lazima awe Shan Dong.
- Yeye si mwanachama wa mafia.

178
00:24:20,351 --> 00:24:26,476
Shambulio la mtu huyo lilikuwa la kikatili sana, lisilo na moyo.

179
00:24:26,560 --> 00:24:30,601
Bado kuna watu wanataka kukuua

180
00:24:34,810 --> 00:24:37,810
Kulikuwa na giza sana, hakuweza kuona vizuri

181
00:24:40,060 --> 00:24:41,101
Kwa namna fulani lazima kuipata

182
00:24:41,143 --> 00:24:45,226
Kuwa mwangalifu. Sisi ni marafiki

183
00:24:47,310 --> 00:24:52,393
Pole kwa kukusumbua.
Mgonjwa anaonekana vizuri sana.

184
00:24:52,393 --> 00:24:55,560
Nini kingine?
- Nilileta kitu.

185
00:24:55,643 --> 00:25:00,893
Nilisikia umejeruhiwa.
Nilipokea simu kutoka hospitali.

186
00:25:02,768 --> 00:25:05,935
Lazima uhisi aibu sana.

187
00:25:06,185 --> 00:25:09,101
Baada ya yote, wewe ni mkuu wa mafia

188
00:25:10,143 --> 00:25:14,476
Baada ya yote, wewe ni askari.
Polisi ni wa kutisha...

189
00:25:15,393 --> 00:25:18,518
... basi kitu huwa kinatokea kwa wakazi.

190
00:25:24,643 --> 00:25:26,893
Raia mwema, Zhang Dong Su.

191
00:25:27,768 --> 00:25:32,101
Niambie kuhusu matukio ya jana usiku.

192
00:25:33,101 --> 00:25:35,101
Ninaweza kuikamata haraka.

193
00:25:35,185 --> 00:25:40,226
Oh ndiyo? Unataka kuweka dau?

194
00:25:40,518 --> 00:25:43,518
Zungumza, mpuuzi

195
00:25:44,476 --> 00:25:46,601
Ninaweza kukusaidia kumkamata

196
00:25:48,726 --> 00:25:51,685
Sawa. Je, unaweza kupata karibu zaidi?

197
00:25:54,935 --> 00:26:00,226
Jana usiku nilianguka na kujeruhiwa

198
00:26:07,601 --> 00:26:10,518
Sawa. Jana usiku...

199
00:26:10,643 --> 00:26:12,768
Unapaswa kwenda kuangalia kote unapotembea.

200
00:26:12,810 --> 00:26:18,768
Mwanaharamu mwenye bahati mbaya alianguka pale, majeraha mengi ya kisu.

201
00:27:06,851 --> 00:27:10,976
Nambari ya sahani ya gari ya Zhang Dong Su, sivyo?

202
00:27:14,185 --> 00:27:16,060
Nzuri. Nitakupigia baadaye.

203
00:27:22,435 --> 00:27:24,435
Bahati mbaya!

204
00:27:26,601 --> 00:27:31,976
sehemu hii. Gari nyeupe

205
00:27:33,060 --> 00:27:35,893
Nilikuwa sahihi, mhalifu

206
00:27:44,435 --> 00:27:48,435
Aigoo, angalia wewe

207
00:27:49,435 --> 00:27:52,810
Uko sawa?
- Tafadhali, kaa.
- Hakuna haja.

208
00:27:53,726 --> 00:27:56,810
Huwafanya watu wahuzunike, sithubutu kukutazama.

209
00:28:00,018 --> 00:28:02,185
Nini kinaweza kutokea baadaye

210
00:28:02,976 --> 00:28:06,101
Bado haijakamilika,
unashambuliwa ghafla

211
00:28:07,310 --> 00:28:09,310
Unataka nifanye nini?

212
00:28:11,435 --> 00:28:13,518
Sasa nimewalemaza watu wangu wengi

213
00:28:14,393 --> 00:28:18,685
Gharama za hospitali na pesa
kwa familia yao

214
00:28:21,851 --> 00:28:24,893
nitalipa fidia
kwa watu wako.

215
00:28:25,935 --> 00:28:27,060
Vipi kuhusu hayo maduka?

216
00:28:28,226 --> 00:28:30,185
Yote ni mpango wako.

217
00:28:35,476 --> 00:28:45,685
Dong Su. Ikiwa ni kweli kwamba nilifanya hivyo, ungali hai sasa

218
00:28:47,768 --> 00:28:55,143
Fikiri kwa makini. Mimi pia nina hamu sana. 
Nani angeweza kukufanyia hivyo.

219
00:28:57,143 --> 00:28:58,226
Lazima niende

220
00:28:58,393 --> 00:29:01,560
Ngumu kuamini. Jambazi alichomwa kisu.

221
00:29:01,560 --> 00:29:04,560
Ikiwa ningekuwa mimi, ingekuwa bora nijiue tu.

222
00:29:07,643 --> 00:29:12,893
Niamini. Nipe watu 2 wa kushughulikia kesi hii.

223
00:29:13,018 --> 00:29:18,976
Kwa nini usiombe tu kuondoka mara moja?
Fanya kazi kidogo.

224
00:29:19,101 --> 00:29:22,101
Kwa nini unataka kutatua matatizo ya watu wengine?

225
00:29:22,185 --> 00:29:25,435
Hii ni kesi kubwa. Ikiwa unaweza kutatua kesi hii, 
kesi zingine pia zinaweza kutatua.

226
00:29:25,518 --> 00:29:28,601
Kama treni ya mnyororo.

227
00:29:28,643 --> 00:29:30,601
Inaniudhi

228
00:29:34,768 --> 00:29:38,851
Mtu aliyeshuhudia alifanikiwa kutoroka

229
00:29:40,018 --> 00:29:42,018
Shahidi mwenyewe anatutafuta

230
00:29:50,351 --> 00:29:51,351
Zhang Dong Su

231
00:29:52,643 --> 00:29:54,518
Nini, Zhang Dong Su

232
00:29:55,560 --> 00:29:57,726
Siku kadhaa zilizopita, alichomwa kisu

233
00:29:57,810 --> 00:30:01,851
Alikuwa na operesheni ya saa 2
tu kuweza kuishi

234
00:30:01,935 --> 00:30:04,976
Hebu fikiria juu yake

235
00:30:05,060 --> 00:30:08,185
Mjinga gani
kushambulia kichwa cha mafia

236
00:30:09,018 --> 00:30:11,101
Muuaji hakuwa mwanachama wa mafia

237
00:30:11,268 --> 00:30:15,393
Nina hakika aliyehusika ni muuaji wa mfululizo

238
00:30:17,476 --> 00:30:21,560
Hii ni kesi ya mafia. Nitagawanya katika timu mbili

239
00:30:22,685 --> 00:30:25,726
Ninakuonya, usijihusishe!

240
00:30:25,893 --> 00:30:34,143
Nenda nje.
- Njoo, usimlinde. Sasa sio wakati.

241
00:30:36,185 --> 00:30:38,351
Nini, kumlinda?
- Basi nini?

242
00:30:38,435 --> 00:30:40,476
Mwenye jeuri

243
00:30:45,726 --> 00:30:47,768
Hebu sema tu uko sahihi

244
00:30:48,810 --> 00:30:52,893
Lakini Zhang Dong Su alikuwa mwathirika.
Unaweza kuomba hati ya kukamatwa...

245
00:30:52,976 --> 00:30:56,935
....au kamata tu.

246
00:30:58,226 --> 00:31:01,226
Tunapaswa kumkamata kwa namna fulani

247
00:31:01,351 --> 00:31:06,351
Alikuwa karibu kulipuka. 
Tukikaa kimya tu atamuua mhalifu.

248
00:31:06,476 --> 00:31:10,560
Bado kuna kesi 3, wahusika hawajakamatwa

249
00:31:11,518 --> 00:31:15,893
Yeye ndiye mkuu wa mafia, sio polisi. 
Waache watu wake wamtafute mhalifu.

250
00:31:15,935 --> 00:31:18,018
Zhang Dong Su ameona....

251
00:31:21,101 --> 00:31:24,060
... uso wa mhalifu.

252
00:31:30,393 --> 00:31:36,602
Nenda nje. Haina maana. Nenda nje!

253
00:31:50,102 --> 00:31:53,185
Kwa nini usimwambie?

254
00:31:54,435 --> 00:32:00,518
Kwa hivyo nifanye nini vizuri zaidi?
Nilijaribu sana kupata pesa.

255
00:32:01,685 --> 00:32:04,768
Nini, siku ya kuzaliwa?

256
00:32:07,852 --> 00:32:11,893
Kwa nini siku yake ya kuzaliwa ni muhimu sana.
Nimechoka sana.

257
00:32:11,935 --> 00:32:15,268
Sijalala kwa siku 2.
Usizungumze kuhusu siku ya kuzaliwa tena

258
00:32:16,102 --> 00:32:17,352
Siku ya kuzaliwa ya mtoto wako?

259
00:32:19,435 --> 00:32:21,268
Je!

260
00:32:22,435 --> 00:32:25,477
Mtoto wako.

261
00:32:35,018 --> 00:32:36,935
Nipe!

262
00:32:42,227 --> 00:32:47,435
Uso wake uko hivi, pia sehemu hii

263
00:32:49,518 --> 00:32:51,727
Pua kama hii

264
00:32:55,727 --> 00:32:58,810
Mdomo ni mkubwa kuliko pua

265
00:33:05,102 --> 00:33:07,143
Karibu sawa

266
00:33:15,602 --> 00:33:20,852
Hupaswi kuwa na watoto.
Sio kosa lake

267
00:33:26,018 --> 00:33:29,227
Mtafute kabla ya polisi kufanya

268
00:34:09,852 --> 00:34:11,810
Marafiki, tuko wapi?

269
00:34:13,018 --> 00:34:14,060
Wewe ni nani?

270
00:34:57,768 --> 00:34:59,852
Asante kwa ushirikiano wako.

271
00:35:02,893 --> 00:35:06,935
Tunafanya ukaguzi.
Kila mtu anakaa hapa.

272
00:35:07,060 --> 00:35:11,352
Kila mtu anakaa hapa. Yuko wapi bosi?

273
00:35:12,310 --> 00:35:14,310
Mwambie ashuke.

274
00:35:19,685 --> 00:35:22,602
Oh ndiyo. Subiri kidogo.

275
00:35:26,768 --> 00:35:28,852
Nzuri. Endelea....

276
00:35:29,060 --> 00:35:33,185
Zhang Dong Su ni mwanaharamu kama huyo

277
00:35:34,060 --> 00:35:37,393
Injini nyingi za mchezo zimesafishwa

278
00:35:38,185 --> 00:35:41,310
Subiri. Nitamuuliza.

279
00:35:42,435 --> 00:35:44,560
Kwa hivyo, aliwasilisha hati ya kukamatwa

280
00:35:44,685 --> 00:35:48,643
Unataka nini?
- Mtu aliyekuumiza.

281
00:35:48,810 --> 00:35:51,893
Niambie kila kitu, ubadilishe kwa hili

282
00:35:53,018 --> 00:35:54,977
Je nikikataa

283
00:35:55,102 --> 00:36:01,143
Unahonga bosi wangu, mimi sio tishio lako.

284
00:36:02,435 --> 00:36:07,393
Sikiliza, mtu aliyekuumiza,

285
00:36:08,393 --> 00:36:10,435
ni muuaji wa mfululizo.

286
00:36:11,685 --> 00:36:18,810
Yeye ni wa ajabu kidogo. Tofauti na psychopaths nyingine. 
Wewe ni shahidi wa macho.

287
00:36:21,060 --> 00:36:27,310
Unataka kuzungumza nini hasa?
- Kwa nini anafanya shida na wewe?

288
00:36:34,477 --> 00:36:38,602
Wengi wao ni psychopaths
kutafuta walengwa wa kike,

289
00:36:38,643 --> 00:36:41,810
au watu zaidi
dhaifu kuliko wao

290
00:36:42,810 --> 00:36:45,893
Ikiwa hatutampata hivi karibuni,
kutakuwa na waathirika zaidi

291
00:36:47,060 --> 00:36:50,060
Una tatizo gani hasa?

292
00:36:50,185 --> 00:36:55,227
Wasiliana nami, kisha endelea kuwa kiongozi wa majambazi. 
Hii inafaidika.

293
00:36:55,352 --> 00:36:59,643
Nitamshika na kumwadhibu

294
00:37:02,685 --> 00:37:06,977
Kisha?
- Itaisha.

295
00:37:08,810 --> 00:37:09,893
Kama hivyo tu?

296
00:37:10,935 --> 00:37:17,352
Kasino kubwa zaidi nchini inajengwa. 
Hii ni sehemu ya picha.

297
00:37:18,143 --> 00:37:22,602
Iko karibu na mji huu. Mahali penye watu wengi.

298
00:37:23,393 --> 00:37:28,727
Nilisikia mahali hapa pamekuwa tupu kwa muda mrefu. Inauma.

299
00:37:31,727 --> 00:37:35,018
Majengo haya yote yamenunuliwa

300
00:37:35,893 --> 00:37:40,018
Bado hakuna wawekezaji

301
00:37:40,310 --> 00:37:44,310
Kitu kinapotokea kwako, ni habari mbaya.

302
00:37:45,393 --> 00:37:48,393
Kuna matatizo katika eneo la Chongzhou pia

303
00:37:48,477 --> 00:37:52,518
Wanaume wa Shan Dong waliingia katika eneo letu

304
00:37:52,643 --> 00:37:58,893
Bado hujaipata?
- Tumepata gari.

305
00:37:59,060 --> 00:38:00,935
Gari hilo...

306
00:38:01,060 --> 00:38:05,102
Gari limeegeshwa hapo kwa siku kadhaa

307
00:38:05,185 --> 00:38:08,310
Gari iko wapi?
- Tumeirudisha.

308
00:38:08,393 --> 00:38:11,560
Ilitokea siku chache zilizopita
kesi ya mauaji hapo

309
00:38:12,435 --> 00:38:14,477
Na hii....

310
00:38:14,602 --> 00:38:20,685
Hii iliachwa si mbali na gari lake.

311
00:38:25,977 --> 00:38:28,977
Ihifadhi kwa uangalifu.
- Ndio, mkuu.

312
00:38:35,435 --> 00:38:37,602
Habari.
- Mimi ni Zhang Dong Su

313
00:38:41,685 --> 00:38:43,560
Huu ni mshangao

314
00:38:43,685 --> 00:38:47,769
Unajua kesi ya mauaji

315
00:38:49,635 --> 00:38:51,844
Mwanaharamu huyo alifanya hivyo

316
00:38:55,885 --> 00:38:57,885
Unajuaje

317
00:38:59,135 --> 00:39:01,969
Huko tulikuta gari

318
00:39:05,260 --> 00:39:08,219
Ninaamua mchezo wangu

319
00:39:08,552 --> 00:39:15,760
Nilihatarisha maisha yangu kuja hapa,
kisha mtu akajaribu kunishika

320
00:39:16,677 --> 00:39:20,885
Ilibidi nivunje mkono wake.
Sikuweza hata kujiruhusu kuumia

321
00:39:20,969 --> 00:39:24,927
Lakini mtu huyo ni uharibifu
jina kubwa kiongozi wa mafia

322
00:39:24,969 --> 00:39:27,135
Ilitoweka bila kuwaeleza.

323
00:39:28,260 --> 00:39:33,385
Nani analeta shida
Nitahisi matokeo

324
00:39:34,427 --> 00:39:37,635
Majina makubwa ndio kila kitu
kwa wanachama wa mafia

325
00:39:39,510 --> 00:39:42,594
Nitammaliza

326
00:39:42,719 --> 00:39:45,969
Kuwa mwaminifu tu

327
00:39:46,844 --> 00:39:51,177
Waambie polisi
kwamba unataka kuua watu

328
00:39:52,010 --> 00:39:55,135
Wahalifu wanaweza kukamata wahalifu wengine

329
00:39:55,260 --> 00:39:58,427
Wahalifu 2...

330
00:39:59,427 --> 00:40:01,594
...anaweza kupata mbaya zaidi.

331
00:40:05,719 --> 00:40:06,802
Huu ndio ufunguo wa gari

332
00:40:12,844 --> 00:40:15,094
Hufikiri mimi ni polisi

333
00:40:16,094 --> 00:40:19,302
Ninaweza kukupata hivi karibuni

334
00:40:20,219 --> 00:40:25,469
Unataka kumkamata zaidi yangu

335
00:40:33,802 --> 00:40:37,927
Nitatoa kazi na gharama

336
00:40:38,927 --> 00:40:43,260
Lengo moja, kusaidiana.

337
00:40:44,094 --> 00:40:47,302
Jinsi iliishia kumfanya kuwa sehemu mbili

338
00:40:47,427 --> 00:40:51,427
Yeyote anayekikamata anashinda

339
00:40:51,552 --> 00:40:54,677
Nikimshika kwanza,
atafanya kwa mujibu wa sheria

340
00:40:55,635 --> 00:40:59,844
Ukimshika,
utaizika

341
00:41:10,219 --> 00:41:12,260
Sawa, nimekubali.

342
00:41:13,385 --> 00:41:15,552
Utajuta

343
00:41:20,552 --> 00:41:24,677
Huyu jamaa ni mzuri pia...

344
00:41:25,802 --> 00:41:30,135
....takriban miaka 35. 
Ni giza na mvua, siwezi kuona vizuri.

345
00:41:30,927 --> 00:41:32,219
Tumia hii kuwasiliana na kila mmoja.

346
00:41:36,219 --> 00:41:42,635
Majambazi na polisi wanafanya kazi pamoja
mkamate shetani. Hii inavutia sana

347
00:41:52,927 --> 00:41:59,219
Majambazi na polisi wanafanya kazi pamoja
mkamate shetani. Hii inavutia sana

348
00:42:00,177 --> 00:42:04,552
Kumbe.
- Tuko upande mmoja, lazima niwe na dhamana.

349
00:42:05,385 --> 00:42:07,552
Hatuwezi kufanya barua ya makubaliano

350
00:42:11,760 --> 00:42:15,844
Umerekodi mazungumzo yangu

351
00:42:24,302 --> 00:42:28,302
Anataka kutumia ubongo wake

352
00:42:30,510 --> 00:42:32,677
Ndio maana siwaamini polisi

353
00:42:48,219 --> 00:42:52,385
Mimi ni mzuri sana kwako

354
00:42:52,469 --> 00:42:55,552
Sikiliza, mpumbavu! Mara hii ikifanywa,

355
00:42:56,427 --> 00:42:58,635
Nitakufunga pingu kwanza wewe punda

356
00:43:03,677 --> 00:43:09,094
Pia alimjeruhi Zhang Dong Su.
Unamaanisha alifanya nini?

357
00:43:10,010 --> 00:43:14,177
Ikiwa utafanya kulingana na mpango wangu,
tunaweza kutatua kesi hizi tano

358
00:43:16,302 --> 00:43:20,344
Karibu miaka 35, mwanaume.

359
00:43:20,427 --> 00:43:24,719
Kwa kuzingatia matendo yake, mhusika
kuua watu usiku tu

360
00:43:25,552 --> 00:43:29,969
Hii ni silaha kali inayotumika kwa vitendo

361
00:43:30,844 --> 00:43:32,885
Kwa sasa hakuna dalili nyingine

362
00:43:38,094 --> 00:43:41,135
Nilifanya makubaliano na polisi

363
00:43:41,260 --> 00:43:46,344
Bila shaka, hatutamwambia bosi wetu.
- Tunawezaje kuwaamini polisi.

364
00:43:46,385 --> 00:43:49,677
Unaamini nani...tunawahitaji
kumkamata muuaji

365
00:43:49,760 --> 00:43:52,719
Hatuwezi kutatua kesi hii sisi wenyewe

366
00:43:52,760 --> 00:43:54,719
Afadhali tumwambie bosi wetu

367
00:43:54,802 --> 00:43:57,969
Kisha unda timu mpya.

368
00:43:58,052 --> 00:44:01,135
Wale wanaopata
faida zote hizi

369
00:44:02,010 --> 00:44:06,344
Mkuu hulinda Dong Su. 
Hii ndiyo njia pekee ya kutatua kesi hii.

370
00:44:06,427 --> 00:44:11,594
Mkuu naye amechanganyikiwa sana. Dong Su
aliona sura na gari la mhalifu

371
00:44:11,677 --> 00:44:15,635
Picha hii bado haitoshi

372
00:44:15,677 --> 00:44:17,760
Tunahitaji alama za vidole na DNA

373
00:44:17,760 --> 00:44:22,844
Tunachukua faida ya majambazi kuipata
mhusika, basi tunamkamata

374
00:44:22,927 --> 00:44:27,010
Nitachukua faida yao,
kisha waache

375
00:44:37,552 --> 00:44:39,594
Sisi pia ni wananchi ambao tunalipa kodi

376
00:44:40,552 --> 00:44:42,635
Wacha polisi watuunge mkono mara moja

377
00:44:47,885 --> 00:44:50,927
Ni kama ghala tupu linalotazama kutoka nje

378
00:44:51,052 --> 00:44:55,344
Mashine za mchezo zinatengenezwa hapa

379
00:44:55,385 --> 00:44:57,177
Fuck

380
00:45:03,469 --> 00:45:04,719
Nzuri

381
00:45:05,594 --> 00:45:10,844
Hakika tutapata mfuatano

382
00:45:10,885 --> 00:45:15,135
Tutapata kitu

383
00:45:15,177 --> 00:45:17,260
Hebu tuanze

384
00:45:18,302 --> 00:45:24,386
Acha haya yote kwa Zhang Dong Su.
Tunatafuta hatua sawa katika kesi hii.

385
00:45:24,469 --> 00:45:27,552
Hii ni CCTV ya kesi ya mauaji ya Sin Lin

386
00:45:27,594 --> 00:45:32,636
Hadi sasa, waathirika
kuuawa mitaani

387
00:45:32,802 --> 00:45:35,886
Njia hiyo haina uhakika, ni ngumu kufuata

388
00:45:36,802 --> 00:45:39,011
Kuna kesi 4 ambazo zinaweza kutatuliwa,

389
00:45:39,094 --> 00:45:46,302
lakini bado kuna kesi nyingine.
Kuangalia kesi hii kutoka kwa maoni ya muuaji wa serial

390
00:45:47,261 --> 00:45:49,469
Yeye ni kama bomu la wakati,
inaweza kulipuka wakati wowote.

391
00:45:49,469 --> 00:45:51,511
Labda kuna kesi ndani
sawa katika mikoa mingine

392
00:45:51,636 --> 00:45:54,594
Tenda kwa uangalifu

393
00:45:54,677 --> 00:45:55,636
Sawa, bwana

394
00:46:01,927 --> 00:46:05,011
Baada ya kutatua kesi hii, tutashughulika na majambazi hao

395
00:46:05,052 --> 00:46:07,094
Usiondoke nayo

396
00:46:08,219 --> 00:46:10,386
Hatimaye tegemea sisi
mkamate muuaji huyu

397
00:46:12,302 --> 00:46:14,511
Hapo awali, tulishughulikia Shan Dong

398
00:47:18,011 --> 00:47:21,969
Una kichaa. Unafanya nini hapa?

399
00:47:22,177 --> 00:47:25,302
Unawaza nini hasa?

400
00:47:27,344 --> 00:47:30,511
Nadhani umeniumiza mgongo.
- Haupaswi kunishangaza kama hivyo.

401
00:47:31,427 --> 00:47:34,677
Umenishangaa. Nataka kunywa pia

402
00:47:39,802 --> 00:47:45,094
Raha sana. Unaweza kuona hii
Muhimu sana

403
00:47:46,011 --> 00:47:50,386
Hakuna maalum. Nilipata njia ya damu

404
00:47:51,719 --> 00:47:53,011
Wimbo wa Tae

405
00:47:53,969 --> 00:47:59,136
Una shida gani, huu sio mtindo wako.
- Kwa nini?

406
00:48:00,094 --> 00:48:03,177
Ni dunia chafu

407
00:48:03,302 --> 00:48:06,344
Ninataka kutenda peke yangu.
- Ndio, ulimwengu chafu.

408
00:48:22,969 --> 00:48:27,177
Muigizaji huyu ni wa ajabu sana. Akaondoka
silaha za kutuonyesha.

409
00:48:28,427 --> 00:48:31,427
Kesi za mauaji na kesi za watu waliopotea

410
00:48:31,511 --> 00:48:34,386
vigumu kupata dalili

411
00:48:35,469 --> 00:48:39,761
Sasa mkuu wa mafia amekufa,

412
00:48:40,636 --> 00:48:42,761
utafanya nini

413
00:48:42,969 --> 00:48:47,094
Tufanye nini
Sema kama una mdomo

414
00:48:47,927 --> 00:48:53,094
Kesi ya Shan Dong imekabidhiwa kwa Timu ya 2

415
00:48:53,219 --> 00:48:58,344
Unafanya nini? Usifanye
endelea kuangalia kufuatilia

416
00:48:58,469 --> 00:49:01,719
Toka...toka nje mara moja!

417
00:49:03,552 --> 00:49:07,886
Nendeni mtafute ushahidi, msuluhishe kesi

418
00:49:08,844 --> 00:49:12,927
Usijifanye unajali

419
00:49:13,052 --> 00:49:14,011
Ndiyo, sema

420
00:49:14,136 --> 00:49:16,219
Hey, unataka kufa!

421
00:49:17,094 --> 00:49:21,344
Kwa nini?
- Bidhaa hii sio maalum.

422
00:49:21,511 --> 00:49:24,427
Siwezi kuamini hili.
- Nini, niambie haraka.

423
00:49:24,469 --> 00:49:29,761
DNA ya mwathirika katika kesi hiyo.
- Je!

424
00:49:31,927 --> 00:49:33,719
Bado kuna watu wengine

425
00:49:36,886 --> 00:49:39,094
Hii haipaswi kuwa. Matokeo yako ni sahihi

426
00:49:39,177 --> 00:49:45,219
Hakuna mtu mwingine, lakini sivyo
tatizo. Kitu kilichoharibika kilitokea

427
00:49:48,469 --> 00:49:49,469
Sema!

428
00:49:49,552 --> 00:49:52,719
Matokeo ya Shan Dong yameingia

429
00:49:53,594 --> 00:49:55,844
DNA zao

430
00:49:56,677 --> 00:49:58,927
Je!
- Mhusika ni mtu yule yule.

431
00:49:59,844 --> 00:50:03,011
Hakika hii ni kesi ya mauaji ya mfululizo

432
00:50:04,969 --> 00:50:06,094
Njoo hapa kwanza

433
00:50:08,344 --> 00:50:10,386
Zhang Dong Su!

434
00:50:10,469 --> 00:50:14,511
Ulifanya hivyo... Wewe!

435
00:50:15,511 --> 00:50:17,636
Bwana, nitakupigia baadaye.

436
00:50:18,594 --> 00:50:20,844
Fuck, jibu!

437
00:50:41,719 --> 00:50:47,677
Wahuni wako wajinga wamerudi.
Anaona hii ni nyumba yake

438
00:50:47,886 --> 00:50:51,844
Ni nani mwingine unaweza kupenda?

439
00:50:55,219 --> 00:50:59,177
Polisi mmoja na jambazi mmoja wanafanya nini?

440
00:50:59,386 --> 00:51:04,511
Wewe si polisi?

441
00:51:07,761 --> 00:51:11,844
Sema, unamuua Shan Dong

442
00:51:14,886 --> 00:51:16,094
Ndiyo, nilimuua

443
00:51:22,261 --> 00:51:26,219
Kuamini majambazi lilikuwa kosa langu

444
00:51:28,427 --> 00:51:32,719
Je, unaniamini? Ujinga... ukisikia unacheka.

445
00:51:33,552 --> 00:51:38,802
Haijabadilika hata kidogo. Bado tunamshika pamoja.

446
00:51:42,094 --> 00:51:43,136
Subiri!

447
00:51:45,261 --> 00:51:51,386
Haya yote yamekwisha.
nitakuchunguza.

448
00:51:54,344 --> 00:51:57,469
Jamani, ni sawa

449
00:52:00,594 --> 00:52:05,969
Tangu Julai kumekuwa na kesi za mauaji.
hii ni kesi ya mauaji ya mfululizo

450
00:52:06,052 --> 00:52:12,136
Polisi wanafanya kazi kwa bidii haraka iwezekanavyo
kutatua kesi hii

451
00:52:12,177 --> 00:52:15,386
Kesi hii inaendelea kutokea.

452
00:52:15,469 --> 00:52:21,719
Polisi wanajaribu kulitatua
kesi hii ya mauaji

453
00:52:22,511 --> 00:52:27,678
Kuna matumaini mapya ya kutatua kesi hii

454
00:52:27,761 --> 00:52:35,011
Natumai watu wanaweza kurudi
tulia mara hii inapoisha

455
00:52:35,053 --> 00:52:36,219
Nyie ni mapema

456
00:52:54,803 --> 00:53:00,053
Ukikabidhi kesi hii tangu mwanzo
Na sisi, haitakuja kwa hili

457
00:53:00,178 --> 00:53:03,136
Kesi za mauaji si mchezo wa watoto

458
00:53:03,219 --> 00:53:07,386
Nyie mnaharibu uchunguzi

459
00:53:07,469 --> 00:53:12,469
Ni bora kuwa na adabu
mahali pa mtu mwingine

460
00:53:12,594 --> 00:53:14,761
Akili wewe. Nilisema vibaya.

461
00:53:14,844 --> 00:53:18,803
Je!
- Huna furaha?

462
00:53:18,928 --> 00:53:27,219
Haya...achana nayo..!

463
00:53:27,303 --> 00:53:33,303
Kisu kilipatikana wapi?
Shan Dong aliuawa

464
00:53:33,386 --> 00:53:36,469
na DNA ya wahasiriwa wengine

465
00:53:36,511 --> 00:53:40,719
Polisi waliunda timu maalum
kwa kesi ya Shan Dong

466
00:53:46,969 --> 00:53:49,011
Huyo si mimi

467
00:54:27,553 --> 00:54:29,636
Nashangaa kukuona hapa

468
00:54:30,886 --> 00:54:34,803
Bila shaka nakuja. Yeye ni rafiki yangu

469
00:55:18,636 --> 00:55:20,719
Habari.
- Sasa njoo hapa.

470
00:55:20,761 --> 00:55:21,886
Kwa nini niende huko?

471
00:55:21,969 --> 00:55:25,928
Tatua matatizo yako mwenyewe. Njoo hapa haraka!

472
00:55:39,636 --> 00:55:41,511
Wewe ni nani?

473
00:56:59,761 --> 00:57:02,844
Ukitaka kujiua
yeye, bora utafute kitu

474
00:57:02,886 --> 00:57:07,844
Wakimkamata
Kwanza, tutakuwa na shida

475
00:57:09,178 --> 00:57:11,219
Haya ni maisha yako

476
00:57:12,344 --> 00:57:18,344
Nakuonea huruma polisi maskini

477
00:57:18,469 --> 00:57:24,719
Ikiwa hakuna mtu kama huyo
Mimi, huna kazi

478
00:57:25,636 --> 00:57:27,803
Mwathiriwa alijeruhiwa

479
00:57:27,886 --> 00:57:32,928
Alinivamia kwa nyuma.
Siko tayari

480
00:57:33,011 --> 00:57:34,178
Acha!

481
00:57:35,261 --> 00:57:40,219
Je, ulimdhuru?
- Ndiyo, kwa nini?
- Nadhani nimepata kitu.

482
00:58:15,678 --> 00:58:19,886
Nini kilitokea? Mtu huyu ni nani?
- Kumbe!

483
00:59:12,969 --> 00:59:14,178
Ondoka njiani

484
01:00:28,136 --> 01:00:32,178
Hey, wavulana

485
01:00:37,470 --> 01:00:40,553
Fuck

486
01:00:40,595 --> 01:00:45,595
Imekwisha, acha!

487
01:00:45,720 --> 01:00:48,886
Afadhali uende.
Nitaishughulikia.

488
01:00:48,970 --> 01:00:53,970
Haijalishi. Nilitoka damu nyingi tu.

489
01:00:54,011 --> 01:00:56,261
Ondoka hapa mama jamani

490
01:01:12,761 --> 01:01:19,136
Polisi tayari wana ushahidi wa kutosha
kumkamata muuaji wa Shan Dong

491
01:01:20,011 --> 01:01:25,386
Mhusika alihusika katika mauaji katika kesi nyingine

492
01:02:08,011 --> 01:02:11,261
Ni jambo kubwa bado kuweza kulala

493
01:02:13,220 --> 01:02:16,511
Je, uso wake una tatizo gani? Inuka!

494
01:02:18,470 --> 01:02:22,595
Una shida gani?

495
01:02:26,761 --> 01:02:27,970
Unaenda wapi?

496
01:02:28,803 --> 01:02:33,136
Hii ni kesi ya utekaji nyara.
Yuko tayari, haraka!

497
01:02:34,011 --> 01:02:38,345
Kesi ya utekaji nyara. Kwa nini ni muhimu sana sasa?

498
01:02:39,178 --> 01:02:41,220
Usilete hilo tena

499
01:02:46,595 --> 01:02:49,678
Huoni walipo

500
01:02:50,636 --> 01:02:53,886
Wanafanya kazi pamoja, basi
kutatua kesi hii ya utekaji nyara

501
01:02:57,053 --> 01:03:02,053
Nilikuambia hivi ndivyo ilivyokuwa
mauaji ya mfululizo.

502
01:03:02,136 --> 01:03:06,470
Sasa ni timu.
Wanajua ni nini hasa.

503
01:03:07,428 --> 01:03:09,553
Hawana fununu kabisa

504
01:03:09,636 --> 01:03:13,720
Siwezi kuvumilia tena. Ulikuwa unazungumza nini?

505
01:03:18,845 --> 01:03:24,095
Ulisema ni kesi ya mauaji
mnyororo, lakini hakuna ushahidi

506
01:03:24,178 --> 01:03:27,220
Ikiwa wewe ni mzuri sana, kwa nini?
sasa hayupo gerezani

507
01:03:40,636 --> 01:03:43,845
Mhasiriwa ni mwandishi

508
01:03:48,911 --> 01:03:49,911
Sis.

509
01:03:53,078 --> 01:03:56,120
Lazima awe karibu naye. Jua hivi karibuni...

510
01:03:58,328 --> 01:04:01,578
Unaleta matatizo na Dong Su

511
01:04:02,370 --> 01:04:06,536
Uso wako una tatizo gani? Lazima kitu kimetokea.

512
01:04:07,661 --> 01:04:09,911
Usizungumze sana

513
01:04:11,745 --> 01:04:14,870
Jua kuhusu mpenzi wake

514
01:04:15,911 --> 01:04:22,286
Kwa nini unaendelea kubadilisha sehemu za mikutano?
Bado yu hai

515
01:04:22,370 --> 01:04:26,328
Ikiwa unataka pesa, mwache ajibu simu

516
01:04:27,536 --> 01:04:32,661
Hii ni mara ya mwisho. Kutana kwenye mgahawa. Haraka.

517
01:04:39,911 --> 01:04:43,036
Unafanya nini? Ingia haraka!

518
01:04:43,120 --> 01:04:47,286
Uko hapa kwa hili. Niachie tu.

519
01:04:49,328 --> 01:04:52,578
Kwanini umpe huyo mwanamke?

520
01:04:58,620 --> 01:05:02,870
Hii inaniambia kuwa
kushirikiana na polisi

521
01:05:09,328 --> 01:05:12,453
Nani hapo juu?

522
01:05:13,203 --> 01:05:18,411
Hiyo ni, haraka juu huko! 
Yeye yuko hivyo!

523
01:05:19,620 --> 01:05:22,703
Akaingia mle ndani.

524
01:05:23,703 --> 01:05:25,703
Unafanya nini?

525
01:05:25,786 --> 01:05:28,870
Njia hiyo ilimzuia

526
01:05:29,995 --> 01:05:31,953
Sikumwona

527
01:05:31,995 --> 01:05:35,328
Yupo.
- Uko wapi?

528
01:05:40,536 --> 01:05:42,453
Simama, usikimbie!

529
01:05:46,578 --> 01:05:48,661
Mwanaharamu wewe

530
01:05:55,911 --> 01:05:56,161
Ninakuja huku

531
01:06:00,245 --> 01:06:03,245
Sikumwona hapa

532
01:06:05,286 --> 01:06:06,328
Haya!

533
01:06:06,453 --> 01:06:08,661
Juu hapa, haraka!

534
01:06:09,578 --> 01:06:10,703
Acha!

535
01:06:13,745 --> 01:06:16,953
Aligeuka hivyo, akamzuia kutoka mbele

536
01:06:19,953 --> 01:06:21,036
Hapo!

537
01:06:23,120 --> 01:06:24,287
Kwa njia hiyo!

538
01:06:34,703 --> 01:06:39,620
Kwanini umemleta. Hujui kilichomo ndani?

539
01:06:39,912 --> 01:06:45,078
Mbona unanifokea.
Sikufanya chochote kibaya

540
01:06:46,078 --> 01:06:50,162
Nani Anasema, vinginevyo,
utaenda jela

541
01:06:50,245 --> 01:06:56,328
Sijawahi kuiona. Anakula peke yake. Naombeni nimalizie.

542
01:06:57,578 --> 01:06:59,578
Alinipa 20 alishinda.

543
01:07:04,870 --> 01:07:08,787
Anaonekanaje?

544
01:07:08,870 --> 01:07:12,995
Inaonekana kawaida.
Anakula tu....

545
01:07:14,037 --> 01:07:17,328
Na kunywa bia

546
01:07:20,287 --> 01:07:21,578
Chupa iko wapi?

547
01:07:22,328 --> 01:07:27,787
Chapa pekee ni tofauti. Chupa zote ni sawa.

548
01:07:28,662 --> 01:07:32,953
Natumai nyie muwe na furaha

549
01:07:37,078 --> 01:07:40,162
Kutafuta chupa tu, nikapata

550
01:07:40,245 --> 01:07:45,537
Kutafuta chupa tu.
- Siwezi kuamini hili.

551
01:07:48,537 --> 01:07:52,537
Usifanye kazi kwa bidii sana.

552
01:07:54,912 --> 01:07:57,953
Vipi kuhusu hilo

553
01:07:58,078 --> 01:08:00,870
Leo unajua matokeo

554
01:08:01,953 --> 01:08:06,245
Nilipokea elfu mbili kwa kila mashine

555
01:08:07,120 --> 01:08:09,453
Asante.
- Ikiwa unahitaji, nitapata mtaalam kwako.

556
01:08:10,287 --> 01:08:12,578
Hii inakusumbua.

557
01:08:12,662 --> 01:08:15,620
Ikiwa unaweza kufanya lengo litimie ....

558
01:08:15,703 --> 01:08:17,787
....tungefurahi sana, sivyo?

559
01:08:18,828 --> 01:08:25,078
Sijui kama ni lazima
asante biashara hii nzuri

560
01:08:26,995 --> 01:08:32,328
Kuwa mwangalifu. Baada ya Dong Su kujeruhiwa, Shan Dong aliuawa.

561
01:08:32,412 --> 01:08:34,453
Msaidizi wake pia alikuwa ametoweka

562
01:08:34,537 --> 01:08:37,370
Kula tu chakula chako.

563
01:09:02,370 --> 01:09:03,412
Unafanya nini hapa?

564
01:09:05,537 --> 01:09:06,787
Mtafute huyu mtu kwanza.

565
01:09:08,787 --> 01:09:10,870
Tulipata alama za vidole za ajabu.

566
01:09:11,870 --> 01:09:15,912
Baadhi ni kamili. Anaweza kuifuta.

567
01:09:16,037 --> 01:09:23,245
Nimepata athari yake kidogo.
Anatoweka. damu sawa,

568
01:09:24,412 --> 01:09:28,370
Hajafika nyumbani kwa takriban miezi 3.

569
01:09:28,453 --> 01:09:33,703
Kila unapoenda kazini lazima uende kwa mwezi mmoja.
Wakati huu, alikuwa ameenda kwa muda mrefu sana.

570
01:09:33,828 --> 01:09:37,912
Tayari niliripoti, niliogopa kitu kitatokea.

571
01:09:37,995 --> 01:09:40,912
Hakuna tatizo.

572
01:09:41,120 --> 01:09:46,287
Yeye hulipa kodi, na kamwe hanywi pombe.

573
01:09:46,370 --> 01:09:49,245
Maisha safi, mtu mzuri.

574
01:10:19,495 --> 01:10:24,912
Tulipata alama za vidole za ajabu. 
Baadhi ni kamili. Anaweza kuifuta.

575
01:11:01,203 --> 01:11:04,328
017-684-2784

576
01:11:04,453 --> 01:11:09,537
Nitumie mara moja. Haraka.

577
01:11:13,745 --> 01:11:16,828
Nilisikia umetumia
pesa nyingi kwa mazishi yake

578
01:11:16,870 --> 01:11:20,953
Wewe ni rafiki mwaminifu.

579
01:11:21,120 --> 01:11:23,995
Pia nitendee hivyo.

580
01:11:30,370 --> 01:11:32,537
Kumbe.

581
01:11:33,370 --> 01:11:35,620
Mbona unaharibu chakula cha mchana kizuri namna hii.

582
01:11:35,703 --> 01:11:39,828
Kwa faida yako,
Mimi huwa mwangalifu

583
01:11:41,912 --> 01:11:43,037
Kula chakula chako.

584
01:11:50,078 --> 01:11:51,370
Tafadhali endelea.

585
01:11:52,412 --> 01:11:57,328
Nimekutumia picha, iangalie mara moja

586
01:11:59,495 --> 01:12:00,745
Hii ni mara ya mwisho,

587
01:12:01,578 --> 01:12:05,620
kukutana kwenye mgahawa

588
01:12:06,470 --> 01:12:10,595
Pole. Barabara ina utelezi kupita kiasi

589
01:12:11,553 --> 01:12:13,595
Lakini niligongana na wewe.

590
01:12:22,178 --> 01:12:25,262
Cin Shi, mwenye umri wa miaka 35

591
01:12:25,262 --> 01:12:30,220
Baba yake alimnyanyasa. Kukulia katika kituo cha watoto yatima.

592
01:12:30,303 --> 01:12:34,428
Kila siku anapiga simu
mama yake ana miaka 70

593
01:12:34,512 --> 01:12:37,720
Miezi 8 iliyopita, alipiga simu kutoka Chong Cing

594
01:12:37,803 --> 01:12:41,845
Lakini baada ya hapo aliita kila mahali

595
01:12:41,928 --> 01:12:46,095
Tulifuatilia simu yake, iko Che An

596
01:12:46,970 --> 01:12:49,012
Na wengi wa mkoa huu

597
01:12:49,095 --> 01:12:50,178
Hapa.
- Ndiyo.

598
01:12:50,262 --> 01:12:54,303
Kuna vyuo vikuu kadhaa huko,
na nyumba za kupangisha za bei nafuu

599
01:12:54,387 --> 01:12:57,470
pia nyumba nyingi za zamani

600
01:12:57,553 --> 01:13:00,470
Inachanganya sana

601
01:13:00,512 --> 01:13:05,678
Alijificha huko baada ya
kumjeruhi Zhang Dong Su

602
01:13:05,845 --> 01:13:09,803
Kumbe. Je, hiyo ni sauti yako?

603
01:13:09,887 --> 01:13:12,095
Yeye ni rafiki yako. Kumbe!

604
01:13:13,137 --> 01:13:16,095
Kuna tofauti gani kati yenu polisi?
- Kumbe!

605
01:13:18,303 --> 01:13:22,429
Unathubutu vipi kupinga! Niache niende!

606
01:13:25,512 --> 01:13:27,679
Unataka kufa!

607
01:13:40,179 --> 01:13:45,470
Ikiwa hatutamshika, tumehukumiwa ...

608
01:13:46,345 --> 01:13:47,554
....hujui!

609
01:13:50,679 --> 01:13:56,762
Tuko upande mmoja, tuko
lazima kushinda pamoja

610
01:13:58,012 --> 01:13:59,970
Twende!

611
01:14:21,929 --> 01:14:24,929
Je, una picha zozote?
- Ndiyo.

612
01:14:24,970 --> 01:14:29,012
Una kazi moja tu

613
01:14:29,137 --> 01:14:33,304
Hata hivyo, mwanaharamu huyu lazima apatikane.
- Ndiyo.

614
01:14:34,387 --> 01:14:39,470
Hatua! Yeyote anayefanana naye,

615
01:14:39,512 --> 01:14:42,720
waite mara moja

616
01:14:43,637 --> 01:14:49,012
Watu 5 katika timu moja. Ripoti kila baada ya saa 8 mara moja. Kila siku mara 3.

617
01:15:02,304 --> 01:15:07,679
Makao makuu yako Tachin, kisha upanue utafutaji katika haya yote.

618
01:15:08,595 --> 01:15:11,887
Nyumba za kukodisha, moteli na hoteli

619
01:15:14,845 --> 01:15:18,095
Popote pale

620
01:15:18,220 --> 01:15:22,262
maeneo yote lazima yaangaliwe

621
01:15:25,512 --> 01:15:29,554
Njoo huko baadaye.

622
01:15:30,470 --> 01:15:32,595
Usikose chochote

623
01:15:40,012 --> 01:15:45,179
Angalia baa, karaoke na
maeneo yote bado yapo wazi

624
01:15:45,220 --> 01:15:48,137
Kuelewa?
- Ndiyo.

625
01:15:55,470 --> 01:15:59,637
Angalia kila kitu karibu ...

626
01:16:10,179 --> 01:16:13,387
Ndiyo, niko nje, fanya haraka!

627
01:16:24,637 --> 01:16:26,804
Halo, wanafunzi, njoo hapa!

628
01:16:28,804 --> 01:16:30,054
Ichukue!

629
01:16:30,970 --> 01:16:33,179
niko sawa.
- Ichukue.

630
01:16:34,137 --> 01:16:35,262
Asante

631
01:16:36,262 --> 01:16:38,387
Vipi kuhusu wewe?

632
01:16:40,345 --> 01:16:41,512
Fanya vizuri shuleni.

633
01:16:42,512 --> 01:16:46,429
Habari. Hakuna wakati wa kuiruhusu iende
wana chakula cha jioni

634
01:16:46,554 --> 01:16:48,845
Ikiwa wanataka kufanya kazi, lazima wafanye
waache wale washibe

635
01:16:49,637 --> 01:16:51,970
Hivi karibuni Wu Song akaja

636
01:16:57,095 --> 01:16:59,054
Usitende vizuri.

637
01:16:59,220 --> 01:17:01,054
Wewe....

638
01:17:01,262 --> 01:17:05,470
Usichukue ovyo
bidhaa kutoka kwa wageni

639
01:17:06,345 --> 01:17:09,637
Yeye ni nduli.
- Unaonekana zaidi kama nduli kuliko yeye.

640
01:17:11,554 --> 01:17:12,720
Usicheke

641
01:17:14,720 --> 01:17:18,804
Tuonane hivi karibuni.
- Kuwa makini.

642
01:17:28,220 --> 01:17:31,512
Kunaweza kuwa na mwingiliano mwingi

643
01:17:32,304 --> 01:17:37,720
Hadi tone la mwisho la damu.
- Sisi ni familia.

644
01:17:42,845 --> 01:17:50,179
Nataka kujiunga nawe.
Maisha yangu yameharibika sana

645
01:17:51,179 --> 01:17:54,387
Kuwa askari mzuri tu.
Tunahatarisha maisha yetu.

646
01:17:54,387 --> 01:17:58,429
Ninyi mnaokula mshahara hamna haja ya kufanya hivyo.

647
01:17:59,429 --> 01:18:03,679
Wewe jambazi, kunywa pamoja nami

648
01:18:04,595 --> 01:18:07,887
Tunakupa divai nzuri,
angalau sema asante

649
01:18:07,970 --> 01:18:14,220
Kunywa kwa kutosheka kwa moyo wako. Yote haya yanatoka kwangu.

650
01:18:15,179 --> 01:18:18,387
Je, ungependa kujiunga?
- Lazima nijiunge.

651
01:18:19,470 --> 01:18:21,345
Lazima ujiunge

652
01:18:21,554 --> 01:18:25,679
Kuangalia wewe, unaweza kupata
bahati ya kuwa jambazi

653
01:18:25,762 --> 01:18:28,720
Nyamaza. Kunywa.

654
01:18:38,970 --> 01:18:42,345
Hapana. Sitakuwa na bahati

655
01:18:43,304 --> 01:18:47,429
Kuna mafuta kwenye glasi yangu

656
01:18:47,512 --> 01:18:50,470
Unaimba. Mood ni nzuri

657
01:18:50,595 --> 01:18:54,720
Nimekuwa nikifanya mazoezi ya kuimba

658
01:18:54,804 --> 01:18:58,970
Acha niimbe

659
01:18:59,012 --> 01:19:03,095
1..2..1..2..3..4

660
01:19:03,220 --> 01:19:06,179
Hey, nyamaza. Washa

661
01:19:06,262 --> 01:19:11,512
Mwanafunzi wa kike alifariki akiwa njiani kurudi nyumbani

662
01:19:12,429 --> 01:19:19,679
Bado ndogo. Sio kesi ya kulipiza kisasi

663
01:19:19,762 --> 01:19:26,887
Bado wanatafuta sababu ya mauaji hayo.
- Wimbo wa Wu.

664
01:19:26,970 --> 01:19:28,054
Simama.
- Ndio, mkuu.

665
01:19:29,012 --> 01:19:33,137
Angalia maeneo haya yote.
Usiache chochote nyuma

666
01:19:33,220 --> 01:19:36,429
Maeneo yote...
- Haraka kutenda

667
01:19:36,512 --> 01:19:42,720
Chukua hatua haraka.
- Hakika yuko hapa. Kuwa mwangalifu!

668
01:19:42,804 --> 01:19:46,720
Nipo papo hapo. Ninahisi kama ninaweza kumpata

669
01:19:46,887 --> 01:19:49,845
Waambie kila mtu aangalie gari

670
01:19:49,929 --> 01:19:56,220
Mtu alimuona pale.
- Usiangalie moteli tu, pia angalia baa na karaoke.

671
01:19:57,904 --> 01:20:00,820
Samahani. Mimi ni askari

672
01:20:02,070 --> 01:20:04,112
Yeye ni chumba 304

673
01:20:14,487 --> 01:20:17,695
Tatizo ni nini?
- Yuko wapi?

674
01:20:17,779 --> 01:20:19,695
Aliondoka tu.

675
01:20:19,737 --> 01:20:20,737
Nimempata.

676
01:20:20,862 --> 01:20:23,821
Kuwa mwangalifu. Tunapaswa kumtafuta

677
01:20:23,862 --> 01:20:30,154
Uko ndani ya gari. Labda atarudi.
Usifanye haraka

678
01:20:33,112 --> 01:20:37,237
Acha kutafuta. Tuma watu 3 hapa

679
01:21:32,487 --> 01:21:33,612
Usisogee!

680
01:23:20,821 --> 01:23:22,071
Mpumbavu

681
01:23:25,112 --> 01:23:27,112
Anaendesha gari kama mjinga

682
01:23:35,529 --> 01:23:36,654
Habari!

683
01:23:37,571 --> 01:23:39,612
Acha, mwanaharamu wewe!

684
01:23:49,071 --> 01:23:50,071
Acha

685
01:23:56,362 --> 01:23:57,404
Acha

686
01:24:01,446 --> 01:24:02,654
Sogeza!

687
01:24:51,612 --> 01:24:55,696
Kumbe! Unafanya nini?

688
01:24:58,779 --> 01:25:00,946
Nilimshika

689
01:25:01,821 --> 01:25:05,112
Hapo. Kumbe!

690
01:26:04,612 --> 01:26:11,904
Hapana..amka..

691
01:26:12,696 --> 01:26:21,112
Hapo..! Haraka.
- Bahati mbaya!

692
01:27:20,487 --> 01:27:25,613
''Fungua Moyo..''

693
01:28:09,446 --> 01:28:10,571
Uko wapi?

694
01:28:10,654 --> 01:28:14,529
Yule mpuuzi ni wangu.
- Uko wapi?

695
01:28:21,946 --> 01:28:26,029
Funga nafasi ya Dong Su. Haraka!

696
01:28:32,446 --> 01:28:36,571
Vaa mkanda wa usalama. 
Ishi vizuri kabla sijakuua.

697
01:28:37,529 --> 01:28:39,779
Simama kwenye kituo cha kupumzika.
- Je!

698
01:28:40,821 --> 01:28:42,821
Nina njaa sana

699
01:29:04,738 --> 01:29:07,904
Kuvutia sana. Je, sisi ni tofauti gani?

700
01:29:12,029 --> 01:29:14,988
Ni wazi sana, huwezi kuiona

701
01:29:18,279 --> 01:29:20,363
Thubutu kuniumiza, mwanaharamu!

702
01:29:33,738 --> 01:29:37,071
Je, si ya kuvutia sana
Kucheza na maisha ya watu wengine.

703
01:29:42,321 --> 01:29:47,279
Alielekea Tian An Se. Picha imerekodiwa.

704
01:29:51,654 --> 01:29:55,821
Unajua unapomuua mtu,
ni hisia gani nzuri zaidi?

705
01:29:56,738 --> 01:29:59,863
Funga mdomo wako!

706
01:30:07,279 --> 01:30:10,321
Utakufa vibaya sana...

707
01:30:11,321 --> 01:30:15,446
.... basi tupa maiti yako. Kumbe.

708
01:30:16,654 --> 01:30:23,696
Ni wakati mzuri zaidi
uzima na mauti viko mikononi mwako.

709
01:30:23,779 --> 01:30:27,988
Ijaribu. Endelea.

710
01:30:28,154 --> 01:30:31,071
Niue!

711
01:30:32,154 --> 01:30:35,446
Je! unajua unachozungumza?

712
01:30:36,446 --> 01:30:42,654
Unahisi kama umeua sana
watu, bado unaweza kuishi

713
01:30:44,696 --> 01:30:48,821
Nyamaza. Ikiwa unazungumza, damu itatoka.

714
01:31:29,613 --> 01:31:35,738
Samahani. Mimi bado ni askari

715
01:31:55,529 --> 01:31:57,696
Nimefurahi kukuona.

716
01:32:00,821 --> 01:32:06,821
Cing Shi, unakamatwa kwa mauaji

717
01:32:11,279 --> 01:32:13,321
Shetani kama wewe.

718
01:32:14,404 --> 01:32:20,529
Pia ana haki ya kuandamana na wakili.
Una haki ya kutosema.

719
01:32:21,488 --> 01:32:27,863
Yote unayosema yanawezekana
kama ushahidi mahakamani

720
01:32:29,779 --> 01:32:31,988
Ikiwa huwezi kumudu mwanasheria,

721
01:32:32,904 --> 01:32:38,363
... walipakodi watawapa nyie walala hoi.

722
01:32:53,779 --> 01:32:56,904
Je, hii si wazi sana

723
01:32:56,946 --> 01:32:59,113
Yeye ni muuaji wa mfululizo

724
01:33:03,154 --> 01:33:07,529
Unafanya nini? Fungasha na uende nyumbani.

725
01:33:09,363 --> 01:33:12,488
Njoo, mpenzi!

726
01:33:12,529 --> 01:33:15,863
Subiri. Ondoka njiani. Tupite, sogea kando

727
01:33:16,654 --> 01:33:25,238
Polisi wamepata ushahidi,
Cing Shi imepatikana.

728
01:33:26,029 --> 01:33:34,404
Alijeruhiwa na anaendelea na matibabu.
Atafanyiwa uchunguzi...

729
01:33:34,529 --> 01:33:39,654
Mashine ya michezo ya kubahatisha ni tatizo kubwa miongoni mwa watu.

730
01:33:39,696 --> 01:33:44,904
Mafia wanadhibiti mchezo....

731
01:33:45,029 --> 01:33:50,071
Sasa mkuu wa mafia, Zhang Dong Su, ni mtoro.

732
01:33:50,154 --> 01:33:57,321
Mchezo huo haramu ulikuwa chini ya udhibiti wa Zhang Dong Su.

733
01:33:57,404 --> 01:34:05,738
Hivi sasa, Zhang Dong Su hajulikani alipo.

734
01:34:06,696 --> 01:34:08,696
Ulifanya haya yote?

735
01:34:09,779 --> 01:34:13,154
Hapana.
- Ulikuwa na hakika kuwa ndiye muuaji, lakini sasa ...

736
01:34:14,196 --> 01:34:18,321
Hakuna uthibitisho.
- Tuna ushahidi.

737
01:34:19,154 --> 01:34:25,363
Hakuna ushahidi wenye nguvu kwamba aliwaua watu hao.

738
01:34:28,738 --> 01:34:30,821
Hii ni nini?
- Kisu.

739
01:34:31,696 --> 01:34:34,988
Kisu chako ni cha kuua watu.

740
01:34:37,155 --> 01:34:43,155
Nini maana ya maisha yako?
Sijakuelewa, kwanini?

741
01:34:44,321 --> 01:34:48,488
Kwa sababu wewe si binadamu.
- Kwa hivyo ni nini maana ya maisha yako?

742
01:34:50,530 --> 01:34:53,488
Polisi wema au raia wema.

743
01:34:54,655 --> 01:34:59,738
Huwezi kunijibu. Nani anaelewa maisha peke yake.

744
01:34:59,988 --> 01:35:03,946
Tunaishi, kwa sababu tunaishi.

745
01:35:06,238 --> 01:35:11,446
Ninavaa glavu
mara ya kwanza kuua mtu

746
01:35:12,321 --> 01:35:14,405
Lazima uwe na hisia sana.

747
01:35:15,571 --> 01:35:20,613
Hisia ya aina hiyo, inaweza kufurahia

748
01:35:21,655 --> 01:35:22,738
Kama hii.

749
01:35:24,905 --> 01:35:26,946
Na hizi picha

750
01:35:38,363 --> 01:35:42,488
Je!
- Mlolongo wote sio sawa.

751
01:35:44,780 --> 01:35:48,780
Je, kuna uthibitisho wowote kwamba nilifanya hivyo?

752
01:35:49,946 --> 01:35:57,071
Nilihukumiwa kifo. Unajua, sitakufa.

753
01:35:59,155 --> 01:36:01,321
Nitakuua

754
01:36:01,446 --> 01:36:07,655
Acha nimuue.

755
01:36:09,571 --> 01:36:13,738
Ikiwa hakuna ushahidi, pata adhabu ya kifo

756
01:36:14,863 --> 01:36:22,155
hayo ni mauaji. Shetani halisi
anayejifanya kuwa mwema.

757
01:36:22,280 --> 01:36:27,488
Sheria lazima iwe ya haki, una haki hiyo kweli

758
01:36:28,530 --> 01:36:34,655
Ikiwa huna hatia, mimi pia sina hatia

759
01:36:44,988 --> 01:36:47,071
Ulisema hujawahi kuona kisu hiki.

760
01:36:49,155 --> 01:36:56,405
Ndiyo
- Julai 9 2005 iliua waathiriwa watano...

761
01:36:56,488 --> 01:36:57,696
Kitu.

762
01:36:58,530 --> 01:37:03,821
Hakuna ushahidi mgumu.

763
01:37:03,946 --> 01:37:07,946
Haiwezi kuthibitisha kuwa kisu kilikuwa chake.

764
01:37:09,071 --> 01:37:13,280
Kisu hakikuwa na uhusiano wowote na mshtakiwa.

765
01:37:14,321 --> 01:37:18,571
Tunaomba mashahidi wajitokeze.

766
01:37:19,363 --> 01:37:24,655
Yeye ndiye pekee
bahati ya kuepuka kifo

767
01:37:24,821 --> 01:37:27,738
Shahidi, tafadhali jitokeze.

768
01:37:53,863 --> 01:37:56,821
Bado unathubutu kuonekana mbele yangu.

769
01:37:56,863 --> 01:37:58,071
Unaonekana kuchanganyikiwa kweli.

770
01:38:02,321 --> 01:38:06,405
Acha umkamate huyo mwanaharamu muuaji.

771
01:38:06,446 --> 01:38:09,530
Hii ndiyo sheria.

772
01:38:10,405 --> 01:38:13,571
Kamata wahalifu na kuwaadhibu.

773
01:38:13,738 --> 01:38:16,696
Kutulinda, hii inamaanisha?

774
01:38:16,780 --> 01:38:18,863
Nyamaza! Ulipaswa kuniacha nimuue.

775
01:38:24,196 --> 01:38:30,405
Wewe ndiye chaguo langu la mwisho.
Tutumie sheria kumuua.

776
01:38:32,488 --> 01:38:35,405
Unazungumzia nini?

777
01:38:43,863 --> 01:38:47,863
Una kichaa!

778
01:38:50,113 --> 01:38:53,321
Umemuua Shan Dong.

779
01:38:54,405 --> 01:38:57,488
Ndiyo, nilimuua.
- Nimekuwa na kutosha.

780
01:38:58,363 --> 01:39:01,446
Ikiwa hii itatoka, mimi na wewe tutakuwa tumekufa.

781
01:39:02,488 --> 01:39:04,738
Usinilazimishe kutumia hii

782
01:39:06,655 --> 01:39:14,196
Jisalimishe na uwe shahidi mahakamani.
Wewe pekee ndiye shahidi

783
01:39:15,071 --> 01:39:18,280
Tunakufa pamoja.

784
01:39:19,405 --> 01:39:23,405
Naapa, taarifa zangu zote ni za ukweli.

785
01:39:23,488 --> 01:39:27,571
Ukweli tu

786
01:39:31,613 --> 01:39:37,071
Waheshimiwa, aliyeshuhudia ni mkuu wa mafia.

787
01:39:37,905 --> 01:39:42,196
na alihusika katika uhalifu.

788
01:39:42,280 --> 01:39:46,446
Hafai kuwa shahidi

789
01:39:47,321 --> 01:39:53,571
Shahidi, mshtakiwa alikujeruhi vipi?

790
01:40:01,030 --> 01:40:04,155
Watu kama mimi mara nyingi huumia.

791
01:40:04,155 --> 01:40:08,113
Kabla hawajazikwa, sitasahau sura zao.

792
01:40:09,321 --> 01:40:12,321
Mwanaharamu huyo aliniumiza

793
01:40:12,488 --> 01:40:19,821
Baada ya kujeruhiwa, nilimwambia
watu mara moja walipaka nyuso zao

794
01:40:22,946 --> 01:40:32,155
Zhang Dong Su mwenyewe aliipaka rangi.
Haiwezi kutumika kama ushahidi

795
01:40:32,238 --> 01:40:38,280
Haya ni maelezo ya shahidi hospitalini.

796
01:40:38,446 --> 01:40:41,405
.... baada ya kushambuliwa

797
01:40:42,571 --> 01:40:45,738
Kuumia ilikuwa kawaida kwake.

798
01:40:45,780 --> 01:40:48,905
Labda mtu mwingine alimjeruhi ili apate matibabu.

799
01:40:48,988 --> 01:40:55,196
Hafai kuwa shahidi.

800
01:40:56,196 --> 01:41:02,280
Ikiwa familia yako inakabiliwa na kitu sawa na mwathirika.

801
01:41:02,405 --> 01:41:05,613
... bado unaweza kuongea hivyo?

802
01:41:06,446 --> 01:41:09,655
Mwanaharamu huyo anaua watu ili kujifurahisha mwenyewe. 

803
01:41:09,696 --> 01:41:13,655
Yeye pia ni mtu mbaya, hapaswi kuwa hai.

804
01:41:13,905 --> 01:41:17,988
Nitakuonyesha uthibitisho.

805
01:41:28,405 --> 01:41:32,655
Usiku wa siku hiyo, aligonga gari langu, ilibidi nishuke kwenye gari ili kumtazama

806
01:41:33,530 --> 01:41:36,697
Alinivamia ghafla.

807
01:41:36,738 --> 01:41:39,738
Alinijeruhi kifuani.

808
01:41:39,822 --> 01:41:44,988
Nilijaribu kushika kisu, kidole changu kilijeruhiwa.

809
01:41:46,072 --> 01:41:49,155
Ikiwa ningekuwa mtu wa kawaida, ningekufa papo hapo.

810
01:41:50,197 --> 01:41:56,405
Mwambie avue nguo zake. Niliumia upande wa kushoto wa kifua chake.

811
01:42:03,738 --> 01:42:12,072
Kisha angalia mikono yake, utapata makovu mengi.

812
01:42:13,322 --> 01:42:15,322
Mwishoni...

813
01:42:18,572 --> 01:42:20,655
...mwanaharamu aliandika hivi....

814
01:42:22,697 --> 01:42:28,822
Linganisha maandishi yake.
Shan Dong ni rafiki yangu

815
01:42:32,072 --> 01:42:37,238
Shan Dong na msaidizi wake waliuawa.
Ninamhurumia Wu Song

816
01:42:38,155 --> 01:42:42,280
Lakini ikiwa Cing Shi atafichua kila kitu,
tunaweza kusema Wu Song alifanya hivyo.

817
01:42:50,780 --> 01:42:55,947
Mshtakiwa alifanya vitendo vya ukatili.

818
01:42:56,072 --> 01:43:00,113
Haiheshimu maisha ya watu wengine.

819
01:43:00,238 --> 01:43:05,238
Mfanye mwathirika kuteseka.

820
01:43:05,280 --> 01:43:09,447
Hii imethibitishwa kuwa na hatia.

821
01:43:10,405 --> 01:43:13,613
Mshtakiwa Cing Shi...

822
01:43:15,613 --> 01:43:16,780
Atahukumiwa kifo.

823
01:43:26,155 --> 01:43:27,113
Asante bwana.

824
01:43:50,030 --> 01:43:53,238
Mwenyekiti amefika. Wote tayari!

825
01:43:53,405 --> 01:43:55,363
Mambo vipi mkuu?

826
01:44:55,780 --> 01:44:56,863
Nina hali....

827
01:44:57,738 --> 01:45:01,947
Masharti gani?
- Nataka kuwa gerezani pamoja naye.

828
01:45:28,072 --> 01:45:32,197
Tunatumia maisha ya watu 3 kwa mchezo huu. 
Tunapaswa kumaliza.

829
01:45:32,198 --> 01:45:43,198
RESYNC NA : DENI AUROR@


